金鱼有它自己的学名,是世界著名分类学家林萘(Linne)定的。林萘的名著《自然系统》(1758年),鲫鱼这个种的模式标本就是金鱼。因为指明尾鳍是三叉的和双尾的;林萘着《Faunasuecia》(1745年),书中鲫鱼图也是双尾金鱼,林萘认为这是正常鲫鱼。林萘更早的文章——瑞典皇家科学院(1740年)第一期中,是用金鱼标本描述的Caraassiusauratus(Cyprinusauratus)。所以,Carassiusauratus是金鱼学名。因为先有了金鱼的学名,那么野生种类的Carassiusauratus是什么鱼呢?鱼类学家公认是分布在中国各地的鲫鱼,因此金鱼和鲫鱼学名相同。
金鱼的学名除Carassiusauratus外,有的学者如Kammerer还记述了许多金鱼品种的学名:
Carassiusauratusvar.Japonicusbicaudatus双尾草金鱼
Carassiusauratusvar.Japonicussimplex单尾草金鱼
Carassiusauratusvar.oviformis蛋鱼
Carassiusauratusvar.macrophthalmus龙睛
Carassiusauratusvar.uranoscopus望天眼
上述几个品种金鱼的学名并没有被生物学家普遍采用,但是Carassiusauratus两个字合成的学名是全世界普遍采用的。