在饲养英短兔时，确保它们获得均衡饮食至关重要，这不仅保障了它们的日常生活所需，也促进了健康成长。兔子主要以草、专用饼干和蔬菜水果为食。首先，提供干草作为兔子的主食，它含有每日必需的粗纤维以及蛋白质、氨基酸等营养素；其次，为它们提供专用的饼干，可以更全面地满足每日能量需求中的蛋白质和脂肪；最后，还要补充多样的蔬菜水果及根茎植物，以便于获取维生素和水分。

作为草食性动物，兔子需要大量的粗纤维，这可以通过各种牧草来实现，不同科类的牧草具有不同的营养成分和适口性。豆科牧草通常比禾本科牧草更易被接受，而新鲜的牧草通常比青干草更受欢迎。此外，幼嫩期的牧草含有较高的营养价值且低粗纤维，而成熟期则相反。苜蓿是一种高蛋白含量的优质食品，对年轻的小兔来说尤为理想。

同时，我们还需要保证足够数量的干燥粮料供给，因为它是持续供应给小型家畜的一部分基础饮食。这意味着即使在其他来源丰富的时候也不能间断供应。在此基础上，再配上特定的饼干，它们能够提供所有必要的心血管系统、免疫系统和骨骼发育所需的大量原材料。

第三点，即多汁类食物，如胡萝卜、香芹或卷心菜，其液体内容物丰富且吸引力强。而大多数品种对这些类型都表现出极大的好奇心并乐于尝试不同蔬菜与水果，每两天一次给予少许苹果或一片叶子也是很好的选择，但应注意适量喂食。

最后，在保持良好环境下放置宠物，并确保他们有一定的活动空间，比如至少几个小时每天自由行动，以避免因缺乏运动导致焦虑，从而影响到其正常进餐行为。