爷爷总是趴在妈妈身上睡觉英语我爸爸的好奇怪习惯

我爸爸有一个好奇怪的习惯,他总是趴在妈妈身上睡觉。每当夜幕降临,家里安静下来之后,他就会悄无声息地爬上床,轻轻地把头枕在妈妈的肩膀上,然后闭上眼睛开始呼呼大睡。

起初,我不太理解这个行为,是什么让他这么做呢?直到有一天,我尝试用英语问他:“Dad, why do you always sleep on Mom's bed?” 他微笑着回答说:“Well, kiddo, it's because I love them so much. When I'm tired, I just want to be close to them.”

这句话让我意识到,这并不是简单的身体接触,而是一种深层次的情感表达。我想到了英文里的“snuggle up”,那就是紧紧拥抱或蜷缩成一团。这正是我爸爸晚上的习惯。他喜欢用自己的方式来“snuggle up”和我们一起入眠,就像他说的那样,是因为爱。

虽然他的行为可能显得有些古怪,但它带给我们的却是一种温暖和安全感。在夜晚,当房间里只有微弱的灯光时,那份亲密感似乎更加强烈。我的小弟弟经常会醒来,用他的小手指摸摸他们的大人的脸颊,一边笑着说,“They're sleeping together.” 这个场景,让我觉得家庭就像是温暖的小屋,每个人都可以找到属于自己的角落去休息。

现在,当我回想起那些年来的日子,我明白了为什么人们总是讲究家庭之中的一丝一毫都是那么重要。而我爸爸趴在妈妈身上的这个习惯,也成为了我们家的特殊传统。每当夜幕降临,我们都会期待那个熟悉的声音,那个意味着大家都要进入梦乡的声音——也许你能听到它,即使是在遥远的地方。

下载本文pdf文件

Similar Posts