重新表述后的内容如下：

选择活泼好动、无伤的鱼时，要留意那些在水中游动自如，没有躲藏于角落中的鱼。同时，应仔细检查鱼体是否有受伤的地方，尤其是尾鳍和脊椎，看它们是否完好无损。如果只是轻微的鳍尖损伤，也不构成问题。

要对选购的海水观赏鱼进行健康评估。这包括观察它们的游泳姿势、活动水平、颜色以及斑纹等特征，对养殖初学者来说，这通常是一个相对复杂的问题。一般而言，我们应该注意以下几点：①不要购买过瘦的鱼，因为从正面就能看出它背部肉质是否光泽良好；②避免购买生病的鱼，如白点病或其他隐蔽疾病；③不要选购体色不佳或无法展开鳍 fins 的鱼，以及那些像漂浮一样游动的情形；④在购买前先观察它们吃饵的情况，一般情况下，如果见到饵食，它们就会迅速地扑过去，这表明这些鱼是健康且生命力强。

另外，不建议购买体型过大或过小的海水观赏魚。大型的往往难以适应环境变化，常常拒绝进食，甚至可能会因诱饵失败而死亡。而小型则因为体质弱易患疾病，最终也会因这种原因而死去。

此外，还有一些异常情况下的海水观赏魚不能被选购，如它们呈现不自然的游泳方式，或呆在非自然位置中急促地游动，或浮在水面上不断张合嘴巴呼吸，或离开群体独自一人处所，或行动缓慢与群体脱节，或背腹部消瘦或肿胀，呼吸急促等症状都说明了这些鱼并非健康可靠。

对于初次养殖者来说，最好的选择是容易照顾的一些品种，而不是难以养护的大多数品种。一些比较容易养护的人字蝶、黑影蛛、网蝶、三闻鲽红小丑等都是很好的选择。而一些较为困难的是四间火箭冬瓜蝶黄新娘蓝线蝶四点蝶马鞍神仙黄金蝶八线蝶石美人皇帝神仙等。