需要注意水质的软化，因为硬水会对金鱼造成伤害。软化水质可以通过添加阳离子树脂和阴离子树脂来实现，这两种树脂分别吸附水中的阳离子如Ca、Mg和阴离子如NO3、SO4等。阳离子树脂处理后的水呈碱性，而阴离子处理后的水呈酸性。

在大规模制造软化水时，通常会使用沸腾床或定期再生的方式来保持树脂的效果。对于家庭用途，可以将这类技术微型化应用于外置过滤器中，通过分层放置不同类型的树脂，并确保它们充分接触到流动的硬水，从而达到最佳效果。

为了提高效率，还可以增加压力以让硬水更快地与树膨相遇。这通常涉及到使用有压力的泵，将硬水推送到罐内，使其翻腾并充分接触所有颗粒。此外，要注意防止颗粒流失，因此需要两个罐子的出口都配备有适当的滤网。

在进行再生过程时，应该小心操作，以免发生安全问题。在家中进行再生，可以使用食盐浸泡24小时后取出继续使用。如果想要更高效地再生，可以考虑稀酸或者稀碱液，但要注意正确区分用于哪种类型的树膨，以及在处理这些化学品时采取适当安全措施。

总之，无论是大规模还是小规模，都要确保正确地选择和配置材料，以及定期维护以保证系统正常运行。如果你想养一条健康成长的小黄鱼，就需要关注这个重要的问题了。