需要过滤。因为在使用鱼药浴时，水中会存在大量的药剂和污物，如果不及时过滤，这些药剂和污物会对鱼儿产生不良的影响，甚至可能导致死亡。过滤可以去除水中的杂物，保证水质清洁，有利于鱼儿健康成长。同时，过滤也可以延长鱼药浴的使用时间，节省成本。在使用鱼药浴时，过滤器的选择也是很关键的。可以选择合适的过滤器对水进行过滤，过滤器的种类可以根据水体大小和环境要求进行选择。还可以定期检查过滤器的运行情况，清洗或更换过滤器，保证过滤效果的稳定和可靠。